Football 과 Soccer의 차이
한국에서는 축구라는 이름으로 누구나 이견이 없는 스포츠인 축구입니다. 글자를 분리해서 뜻을 따진다면 공을 찬다는 것입니다.
영어로는 공을 찬다는 뜻에 가까운 football 로 배웠고 많은 미디어에서도 football 로 기록하는 것을 봅니다.
그런데 요즈음 우리의 손흥민이 미국으로 이적하면서 미국인들이 football 이라 하지 않는 다는 것을 알게 되었습니다.
미국인들은 오래전부터 미식축구를 사랑했으며 영국인들이 사랑하는 축구는 인기 없는 경기였습니다.
그러나 시대가 가고 미국도 영국식 축구에 흥미를 가지고 구단도 창설하며 활발한 스포츠로 자리 잡고 손흥민을 영입 할 정도로 큰 구단이 되었습니다.
미국에서는 모든 사람들이 football 이라고 하지 않고 Soccer라고 말 하는 것을 보게 됩니다.
그래서 구기 스포츠를 다루게 될 이 블로그의 첫 글로 Football 과 Soccer의 차이를 알아 보겠습니다.
 축구공 Soccer ball |
| By Pallo_valmiina.jpg: Christopher Bruno - sxc.huderivative work: Sir James (talk), CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8481748 |
질문
Football 과 Soccer의 차이가 무었입니가 ? 😊답변 글
“Soccer”와 “Football”은 사실 같은 스포츠를 가리키지만, 지역에 따라 부르는 이름이 다릅니다.
⚽ 1. 의미의 차이
Soccer 의미
‘축구’를 뜻함 (association football의 줄임말)
Soccer기원
19세기 영국에서 ‘Association Football’을 줄여서 ‘Assoc.’ → ‘Soccer’로 불림
Football 의미
‘축구’를 뜻하거나, 지역에 따라 다른 스포츠를 의미
Football기원
원래는 공으로 하는 모든 ‘풋볼 게임’을 통칭
🌍 2. 지역별 사용
지역
영국, 유럽 대부분
Football : 축구가 가장 대표적인 ‘풋볼’이라 그냥 Football이라 부름
미국
Soccer Football은 ‘American football(미식축구)’을 의미하기 때문
캐나다
Soccer 캐나다식 풋볼(Canadian football)과 구분하기 위해
호주
Soccer (또는 Football) Aussie rules football(호주식 풋볼)과 구분하려고 Soccer라고도 함
한국
Soccer(영어) /Football 축구(한국어) 함께 사용함
영어로는 보통 Soccer를 씀
🧠 3. 어원 간단히
Football: 발로 공을 차는 게임 → 고대부터 있었던 이름
Soccer: 1860년대 영국 옥스퍼드대 학생들이 Association Football을 줄여 장난스럽게 만든 단어
(“Assoc” → “Assoc-er” → “Soccer”)
✅ Football 과 Soccer정리
영국에서는 “Football”이 기본.
미국/캐나다에서는 “Soccer”가 축구를 뜻함.
즉, 같은 스포츠지만 지역 언어 차이일 뿐입니다.
따라서 북미지역의 축구가 활발 해 짐과함께 Football이 자연스럽게 Soccer로 불리게 된 것입니다.
간단히 Soccer 가 사용되는 예문
댓글
댓글 쓰기